Ostrowianka założyła rodzinę w Dubaju, teraz wydaje książkę o Emiratach Arabskich

Książka ma się ukazać w Polsce, m.in. w sieciach salonów Empik już w listopadzie tego roku. Jeszcze przez parę dni trwa akcja na platformie crowdfundingowej  www.wspieram.to/dubajski gdzie w zamian za wsparcie autorki w wydaniu książki, można otrzymać nagrody. Między innymi książkę z autografem, e-book –poradnik turysty po Dubaju czy też inne arabskie upominki. Książka bowiem zostanie wydana w systemie self-publishingu, gdzie pisarz finansuje wszystko. Tam też można dowiedzieć się więcej o  autorce, jej  książce i dlaczego zdecydowała się na taką kampanię.

O autorce:

Katarzyna Sommerfeld-Pluta urodziła się w Ostrowie Wielkopolskim i tu chodziła do liceum. Studiowała w Poznaniu na Akademii Ekonomicznej a następnie pracowała kilka lat we Wrocławiu. W 2010 roku przeniosła się do Dubaju, wraz ze swoim mężem, który pochodzi z Kalisza. Jej przygoda z Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi (ZEA) trwa do dziś. Tu urodziły się jej dwie córki, i doświadczyła chwil szczęśliwych jak i tych mniej. Nagła bowiem choroba, w 2015 roku (wycięcie guza poprzez torakotomię) wymusiła, iż musiała porzucić pracę w jednej z korporacji w Dubaju. Kolejne dwie operacje w późniejszym okresie sprawiły, iż cały ciężar utrzymania czteroosobowej rodziny spadł na jej męża…

Kasia, zaczęła pisać książkę już 8 lat temu, lecz ze względu na liczne zdarzenia losowo-zdrowotne, zdecydowała się na wydanie jej dopiero teraz. Bezpośrednim bodźcem był fakt, iż w ostatnim czasie  na rynku polskim pojawiają się liczne publikacje czy artykuły na temat Emiratów, które zdaniem autorki niejednokrotnie wprowadzają wiele zamieszania na temat tego miejsca lub też skupiają się za bardzo na jednym tylko aspekcie i nadmiernie go wypukają. Kasia jak sama mówi, swoją książkę pisała starając się przedstawić  jak najobiektywniej wszystkie zasady, zwyczaje, zachowania panujące w Dubaju, dystansując się i nie oceniając  czy są one dobre czy złe. 

O czym jest książka Dubajski savoir-vivre

Książka jest o tym jak żyje i mieszka się w Dubaju. O arabskiej kulturze, zwyczajach a także o sposobach prowadzenia tutejszego biznesu.

Styl komunikowania i negocjowania jest również specyficzny na tych terenach i wymaga zgłębienia.  Co więcej przeciętny Polak jak i Europejczyk  słysząc słowo islam, „arabski kraj” ma natychmiast negatywne skojarzenia. Kojarzy pojęcia te głównie z  terroryzmem, fanatyzmem religijnym jak i degradacją kobiet w życiu społecznym. Wchodząc jednak głębiej w temat, często okazuje się że tak naprawdę niewiele wiemy o religii, która jest islam i o osobach arabskiego pochodzenia.

Autorka, jako chrześcijanka  przybliża i stara się odpowiedzieć na pytania  dotyczące islamu, jak również tego jak należy się zachowywać w kraju muzułmańskim. Niezwykle cenne są też wiadomości dotyczące tego jak się pracuje, żyje i prowadzi negocjacje w arabskim kraju.

Wszystkie powyższe kwestie opisane zostały w kilkunastu rozdziałach i podpunktach co ułatwia odnalezienie interesujących informacji. Ponadto książka, składająca się z ponad 200 stron zawiera liczne dygresje oznaczone: (uwaga, ciekawostka, z życia wzięte), które podkreślają najważniejsze i najciekawsze zagadnienia i niejednokrotnie przedstawiają historie i anegdoty z życia autorki.

Dla kogo jest książka Dubajski savoir-vivre

Książka ta, jak sama autorka wskazuje, dedykowana jest wszystkim tym osobom, które interesuje świat arabski, islam oraz dla tych, którzy chcą poszerzyć swoją wiedzę na ten temat. Wiele cennych wskazówek znajdą tu również osoby, które planują odwiedzić Zjednoczone Emiraty Arabskie w celach turystycznych jak i zawodowych. Pozycja zawiera, bowiem wiele porad jak należy się zachować czy to w codziennych sytuacjach czy w kontaktach biznesowych np. podczas prowadzenia negocjacji, rekrutacji itp. Osoby chcące znaleźć pracę w Dubaju lub tu się osiedlić również odnajdą liczne rozdziały dedykowane tym zagadnieniom, gdzie opowiadam o swoich doświadczeniach i spostrzeżeniach. Powyższe opracowanie może być również cenne dla socjologów lub osób zajmujących się Human Resources ze względu na poruszane kwestie dotyczące różnic kulturowych, procesu rekrutacji, zagadnień związanych z lokalnym prawem pracy.

Jeśli jesteś ciekawy czemu Arabowie nie są fanami psów, nie mogą zjeść galaretki czy słodyczy konkretnych polskich firm a muzułmanki nie powinny malować paznokci to jest to lektura dla Ciebie. Jeśli chciałbyś wiedzieć jakie polskie firmy odnoszą sukces na dubajskim rynku albo sam byś chciał się tu przeprowadzić i znaleźć pracę, to również znajdziesz tu wiele podpowiedzi. Jeśli Dubaj interesuje Cię tylko pod względem turystycznym, to także znajdziesz coś dla siebie. Katarzyna Pluta pisze o tutejszym jedzeniu, stylu ubierania się a także tym czego turysta musi się wystrzegać, by nie złamać prawa i nie popaść w kłopoty. Jeśli myślisz, że rozdziały dotyczące negocjowania i targowania nie są dla Ciebie to także jesteś w błędzie. Umiejętności te mogą być niezmiernie przydatne, podczas kupowania tutejszych pamiątek i innych gadżetów.

Więcej na temat książki i autorki można dowiedzieć się z jej bloga Dubajski styl czyli savoir-vivre w Dubaju https://dubajskistyl.blogspot.com/ także ze strony crowdfundingu https://wspieram.to/dubajskin  ( która jest aktywna tylko do 12.08.2019).

Kasia prowadzi również konto na instagramie #dubajskisavoirvivre i konto na Facebooku Kate Dubaiart, gdzie można również podziwiać pracę i obrazy autorki. Katarzyna bowiem w arabskim kraju zaczęła się rozwijać artystycznie i eksperymentując, tworzy różnego rodzaju rękodzieła  w tym obrazy na przedstawiające kobiety w hidżabie.